interessante...

alguem me sabe dizer como surgiu a moda da fotografia dos colunistas nos jornais?

[comeco a perder o jeito para colocar perguntas em portugues...]

.1. Na aula de newspaper language descobri que, aqui, nos jornais de refer?ncia, os jornalistas/colunistas nao permitem (por norma...) a divulgacao da fotografia da sua propria cara (já imagino o PUBLICO mais limpo e arejado...), porque lhes parece uma coisa idiota, mesmo muito idiota, do genero, "we don't want to be famous!!!", e "os textos devem valer por si".

.2. Os alunos nao falam, mesmo quando lhes colocam questoes. Rir é, ent?o, uma coisa surreal, quase impossível. Acho que o humor funciona na base do sil?ncio...

.3. Ha excesso de material nas salas. Está tudo t?o completo, que excede os limites. Por exemplo, por questoes de seguranca (pois!!!!... como se eles tivessem problemas com isso...), a porta da sala apenas se abre por dentro, quando se carrega num botao verde. Logo, quem chega atrasado, está tramado, porque interrompe o professor ao o obrigar a abrir a porta. Alem disso, os professores sao obrigados a utilizar um colar ao pescoco com a sua identificacao, o que no mínimo é bizarro (para quem nao está habituado).

.4. Mesmo que o professor continue a falar, ninguem fica na sala de aula depois da hora prevista de saída.

.5. "Finns place great value on words, which is reflected in the tendency to say little and avoid ‘unnecessary’ small talk." Realmente, eles nao falam muito, mas usam o telemovel a toda a hora, o que se torna um pouco ironico... "the more common view today is that of a hyper-communicative people who are already experiencing the future that some fear and others hope for: a society where anyone can reach anyone else, no matter where or when."

"Women are usually independent in financial matters, and may offer to pay their share of a restaurant bill, for instance. A man may politely refuse such an offer, but it is equally polite to accept it."

"A Finnish handshake is brief and firm, and involves no supporting gestures such as touching the shoulder or upper arm."

"Dinner is eaten at around 17.00-18.00 at home...Concerts and theatre performances usually begin at 19.00 or 19.30"

"The dramatic differences between seasons have the effect of instilling in Finns a vivid sense of time passing."

(ver mais aqui XXX)


posted by .j. @ 1:35 da tarde,

0 Comments:

Enviar um comentário

<< Home